こんにちは。

ようやく梅雨も開け、本格的な夏を迎えた山形は

今日から花笠祭りです。

お祭りに浴衣…

夏を感じさせてくれる趣のある光景です。

今年は絞りの浴衣が流行りのようです。

昔ながらの絞りの浴衣、

可愛らしい柄ながら、どこか大人の雰囲気があり素敵です。

こちらの綿紅梅の浴衣も人気があります。

左側は雑誌「美しいキモノ」に掲載されました浴衣。

手前みそで恐縮ですが、キレイな柄合せに上がりました。

右側の浴衣に至っては訪問着のような柄合せにさせて頂きました。

お客様に喜んで頂ければいいなぁ…と、日々頑張っております。

皆さんも素敵な浴衣姿でお祭りに行かれてみては　いかがですか。

一針一針　心を込めて

和裁工房

8月2日、東北地方では、ようやく梅雨明けが発表されました。

夏らしい日差しも戻ってきた山形では、

油蝉、にいにい蝉、ミンミン蝉、ひぐらし･･･雨に代わり、蝉時雨が降り注いでいます。

桑園では、春先小さな芽吹きだった桑の苗木も、見上げるほどにすくすくと育ちました。

うだるような夏の暑さも、植物にとっては成長のため、とても大切です。

青空に、桑の葉が凛と映えます。

研究所でも、緑が溢れ、山形・白鷹らしい夏を魅せてくれています。

少し、夏のおすそ分けを。

畑から採りたての紅花。

実は、研究所のある白鷹町は、紅花生産量が日本一の場所なのです。

お店に並んだ、若い黄色の花も良いですが、

少し熟れて紅く色づいた花も、色気があって素敵です。

研究所の中を横切る、ハグロ蜻蛉。

綺麗な空気・水のある場所でしか、住めない蜻蛉です。

漆黒の美しい羽で、フワフワと舞うような、幻想的な飛び方をします。

カミサマ蜻蛉とも言われていて、お盆が近くなると現れることから

「神様の使い」「ご先祖様の仮姿」

また、「田んぼの神様」などの謂れもあるようです。

夏草の中に、そっと屈んでみると、子供の頃の夏休みに紛れ込んだような、

不思議な気持ちになります。

研究所では、完熟の夏の時間が流れています！

白鷹担当

山形の和裁工房に紅花が咲きました。

紅花畑は圧巻です。

紅花染は赤だけではなく、美しい黄の色も出します。

とみひろ染織工芸で織られた紬。

紅花、ラフランス、山桜の山形らしい染料を使っています。

さりげなく黄色い紅花染の糸が織り込まれ、

なんとも優しい風合いです。

夏が去り、このお着物を着用されるお客様の姿を思い浮かべ、

一針一針心を込めて縫ってゆきます。

和裁工房

毎日暑いですね。

そんなときこそ食べたくなります、

選べる４種のベリーランチ。

【ベリーランチ】

◆ホットサンド

◆丸パン３種

◆クロックムッシュ

◆エビピラフ

全て

ココット+スープ+サラダ+ドリンクがついて

820円。

１日１０食限定です。

皆様のご来店を心よりお待ちしております。

□■□とみひろ庭多泉/Mulberry café□■□

990-0810山形市馬見ヶ崎2-10-23

023-681-4885

info@tomihiro.co.jp

思い出の着物や帯、コート、羽織などの

丸洗い・シミ抜き・仕立て替え・染め替え…

大切なお着物のリフォームをお考えの方へ。

７月１３日(木)・１４日(金)・１５日(土)の３日間

着物お手入れ相談会を開催致します。

京都から専門家を３日間お招きしています。

ぜひお悩みの着物をこの機会にお持ちください。

～お客様の体験～

▼母の大島紬

「一度も着なかった母の代わりに

赤の八掛を替えて私の寸法にしました。」

▼母の白い小紋を帯へ

「赤のかわいい花が嫌で緑を全体にかけ、

それでも着物として着れないと思い

思い切って帯にしました。」

他にも着物をネクタイ・うちわや扇子など

皆様のご要望に合わせまして

ご提案・お見積りをさせていただきます。

皆様のご来場をお待ちしております。

【お問い合わせ先】

とみひろ東根店

〒999-3711　山形県東根市中央2-19-22

TEL　0237-43-6722